版權局:完善法律法規保障著作人和版權所屬人的合法權益
發布時間:2015.11.26 新聞來源:中國日報
日前,全球導演和編劇委員會(Writers & Directors Worldwide,W&DW)年度代表大會在北京召開。會議以保護著作者知識產權為主題,深入探討如何改變現存在的一些著作權和版權保護問題。國家版權局政策法制司司長王自強、國家版權局版權副司長湯兆志、CISAC亞太區總裁吳銘樞及來自海外20多個國家的40余位編劇、導演代表,視聽作品集體管理組織代表、國際組織代表等參加了本次代表大會。
會議期間,國家版權政策法制司司長王自強圍繞現有的一些版權和著作權政策法規問題做了工作報告,他說:“在1990年6月頒布的著作權保護法中,第15條就有明確的規定,重視著作人的合法權益。但從嚴格意義上來講,編劇和導演之間也存在著一種利益關系,反而這種關系就沒有立法規定,也讓很多編劇和導演走進了一個誤區。剛開始著作權保護法頒布的時,也沒有考慮過后續會帶來的一些問題,所以在某些方面出現了一些問題沒有辦法及時解決。但在新修訂的著作權保護法中,根據著作者協會的提議,已經完善了基礎漏洞的法律空白。其中,承認電影作品是固態作品,任何人使用其版權需同原著作人進行磋商和經其授權,承認編劇和導演之間的利益劃分,區別倆者的利益點。兩個承認作為新著作權保護法的新規也引起了社會的廣泛關注。
國家版權局版權司副司長湯兆志針對CISAC落戶中國·北京做了主題發言,他說:CISAC遷址北京引起了國際性組織的高度關注,作為國際性的組織,在中國對外合作上起到了充分的作用。目前,我國已經成立了五家有關著作權保護的合法機構,這五家機構在保護和傳播推動實施上面起到了明顯的效果。但是,如果同國外的管理組織相比較還是存在一定的差別,這些差別就在外每個國家的制度和管理體系上面,我們也需要更加的完善相關的法律法規來保障著作人和版權所屬人的合法權益,努力實現國際組織的相關規定和應有的功能。也希望中國的集體管理制度能涵蓋更多的作品門類,同時希望加強中外集體管理組織之間的合作。
另外,CISAC亞太區總裁吳銘樞就著作權的作品類別分類管理做了主題發言,他說:在現有的著作權涵蓋中,視聽作品已經延長了50年,同比而言這也為視聽作品的著作人發揮了保護的作用。CISAC通過對草案的修改,以及同與中國著作權協會的友好磋商,修訂了新的著作權保護法,新的著作權保護法出臺后就能對肆意侵犯原作者利益的進行法律保護,以此來維護著作人的合法權益。同時,CISAC會與中國政府協商,有利的互助傳播、保護視聽作品著作人的利益點,積極參與到維護著作人的基礎保障框架協議中來。
活動最后,全球導演和編劇委員會主席Yves Nilly介紹了全球導演和編劇委員會在全球為編劇和導演爭取公平獲酬權等合法權益的活動。國際作者和作曲者協會聯合會(International Confederation of Societies of Authors and Composers,CISAC)總干事Gadi Oron先生介紹了全球集體管理發展的狀況并對中國的集體管理寄予厚望。
據悉,為期兩天的活動,發布了《墨西哥宣言》并啟動了W&DW 與CISAC為導演及編劇爭取公平獲酬權的活動。